Lúa tốt tại phân, người nhân tại tính

Direct English translation

Good rice depends on fertilizer, a benevolent person depends on character.

Equivalent English version

Handsome is as handsome does

Giải thích tiếng Việt

Nhấn mạnh rằng phẩm chất và giá trị của con người chủ yếu do tính nết, đạo đức quyết định, cũng như lúa tốt nhờ được chăm bón đúng cách. Thường dùng để đề cao tư cách, nết ăn ở hơn những yếu tố bề ngoài.

English explanation

It emphasizes that a person's worth is determined chiefly by character and moral nature, just as good rice depends on proper fertilizing. It is used to value inner qualities and conduct over outward factors.